Unter welchen Bedingungen konnte sich ein »Banater Schwabe« zu einem »Banater Franzosen« erklären? Und was machte aus einem »Deutschen« einen »Juden«? Am Beispiel der Geschichte der Deutschsprachigen in Rumänien im 20. Jahrhundert geht der Germanist und Historiker Dr. Pierre de Trégomain der Frage nach, wie flexibel die scheinbar alternativlose Zugehörigkeit zu einer Abstammungsgemeinschaft war – und nimmt dabei besonders die Praxis ethno-nationaler Kategorisierung nach Abstammung in den Blick.