Termin: 100 Jahre Ukrainisches Wissenschaftliches Institut in Berlin: Was hat sich für die Ukrainistik in Deutschland getan?, Berlin, 10.11.2026, 18 Uhr

Eingereicht am: 21.10.2026
Eingereicht von: Oleksandra Bienert / oleksandra.bienert@cinemova.de

Guten Tag,

1926 wurde das Ukrainische Wissenschaftliche Institut in Berlin (UWI) gegründet, als Antwort auf das Fehlen einer eigenständigen Ukrainistik in Deutschland. Zum 100. Jubiläum diskutieren Historiker*innen und Ukrainist*innen aus Deutschland und der Ukraine über die Geschichte des Instituts und den heutigen Stand des Fachs: Lehrstühle, Nachwuchsförderung und Forschungsinfrastruktur.

Grußwort:
• Vertreter*in der Botschaft der Ukraine in der Bundesrepublik Deutschland (angefragt)
• Prof. Dr. Susanne Frank (Fachgebietsleitung Ostslawische Literaturen und Kulturen, Institut für Slawistik und Hungarologie, Humboldt-Universität zu Berlin)

Es diskutieren:
• Dr. Dmytro Burim — Historiker am M.-S.-Hruschewskyj-Institut für ukrainische Archäographie und Quellenkunde der Nationalen Akademie der Wissenschaften der Ukraine, Kyiv (online)
• Natalja Böhm — Doktorandin, Mykola-Haievoi-Zentrum für moderne Geschichte, LMU München
• Dr. Olesia Lazarenko — Lektorin für Ukrainisch, Sprachenzentrum der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder) / Koordinatorin der DUAG-Regionalgruppe Berlin-Brandenburg
• Dr. Susann Worschech — Wissenschaftliche Koordinatorin des KIU-Kompetenzverbunds Interdisziplinäre Ukrainestudien Frankfurt (Oder) (online)
• Veronika Weisheimer — Doktorandin, Europa-Universität Viadrina, Frankfurt (Oder)
• Prof. Dr. Alexander Wöll — Professor für Literatur und Kultur Mittel- und Osteuropas an der Universität Potsdam und seit 2008 Vorsitzender der Deutschen Assoziation der Ukrainisten (DAU)
Moderation: Oleksandra Bienert (Doktorandin HU Berlin / Vorsitzende CineMova Ukrainian Empowerment Network e.V.)

Wann? 10. November 2026, 18:00 Uhr
Wo? UnityHub Berlin, Jägerstraße 54, 10117 Berlin-Mitte

Online-Teilnahme per Zoom möglich – Link nach Anmeldung

Sprache: Ukrainisch und Deutsch mit Verdolmetschung
Veranstaltet von CineMova Ukrainian Empowerment Network e.V.

Anmeldung: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdHh2EP0z-GWR7Jx_S8OYi8__—Fkb0GRvvWme7Y5e6b0F8g/viewform

Wir freuen uns auf Sie!

Mit freundlichen Grüßen
Oleksandra Bienert
Doktarandin Humboldt-Universität zu Berlin/CineMova Ukrainian Empowerment Network e.V.

Weiterführende Informationen unter: https://cinemova.de/2026/09/29/100-jahre-ukrainisches-wissenschaftliches-institut-in-berlin-podiumsgespraech/